「AbemaTV」韓流チャンネル ~8月のラインナップ~ 
ナムグン・ミンとジュノ(2PM)が織りなす最高のブロマンス『キム課長とソ理事~Bravo! Your life~』や、
地上波でリメイク版が放送中の『TWO WEEKS』など、人気ドラマが一挙に放送開始!



8月の「韓流・華流ドラマチャンネル」では、ナムグン・ミンとジュノ(2PM)が夢の共演を果たした最高のブロマンス
『キム課長とソ理事~Bravo! Your life~』が8月8日(木)夜9時より放送開始!
さらに、美しい若手俳優が集結し、全話同時間帯視聴率1位を記録した、ハイブリッド時代劇『仮面の王 イ・ソン』や、
現在、地上波でリメイク版が放送中のイ・ジュンギ主演作『TWO WEEKS』、
さらに浅田次郎の人気小説『椿山課長の七日間』を原作に、アーティストのRAIN(ピ)が主演を務めた『帰ってきて ダーリン!』など、
バラエティ豊かな韓国ドラマ4作品が「AbemaTV」に初登場。


また、「韓流・華流ドラマチャンネル2」では、お盆企画として『マン・ツー・マン ~君だけのボディーガード~』や
『花郎<ファラン>』などの「AbemaTV」人気作品の一挙放送を実施するほか、
『美男<イケメン>ですね』や『猟奇的な彼女』など、名作ドラマ・映画を期間限定で全話無料配信します。

その他、韓国で視聴率47.1%を記録したイ・スンギ&ハン・ヒョジュ主演の胸キュンラブコメディ『華麗なる遺産』の再放送も開始いたします。
ぜひ「AbemaTV」にてお楽しみください。

「AbemaTV」がお送りする「韓流・華流ドラマチャンネル」、「韓流・華流ドラマチャンネル2」の8月ラインナップの一部番組は、
放送後から1週間限定で、無料で視聴が可能です。こちらも併せて、ご覧ください。


<韓流・華流ドラマチャンネル 8月ラインナップ>
■『キム課長とソ理事~Bravo! Your life~』 (全20話)番組概要
初回放送日時:8月8日(木) 夜9時~夜10時10分
放送日程:毎週木・金曜 夜9時~夜10時10分
放送チャンネル:韓流・華流ドラマ
初回放送URL:https://abema.tv/channels/asia-drama/slots/DvF5TM4vUFKxc7
コピーライト:Licensed by KBS Media Ltd. (C) 2017 KBS. All rights reserved

<ストーリー>
地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン(ナムグン・ミン)。
お金に関する天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。
夢みるデンマーク移住のための資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒動が起こっていた。
しかし部下のユン・ハギョン(ナム・サンミ)は横領に疑問を抱く。
そんななか、TQグループ会長は、事態の収拾を相談していた検事のソ・ユル(ジュノ)を理事としてヘッドハンティングする。


■『仮面の王 イ・ソン』 (全20話)番組概要
初回放送日時:8月1日(木) 夜7時50分~夜9時
放送日程:平日 夜7時50分~夜9時
放送チャンネル:韓流・華流ドラマ
初回放送URL:https://abema.tv/channels/asia-drama/slots/8nVc2iWnRcYb2w
コピーライト:(C)2017MBC

<ストーリー>
朝鮮王朝時代。秘密結社「辺首(ピョンス)会」は、怪しい毒の力で王や朝廷までも支配していた。
生まれてからずっと仮面をつけさせられていた王位継承者の世子(セジャ)イ・ソンは、その理由を知る人物を訪ねるため、仮面を外して密かに王宮を抜け出す。
市民を装い初めて素顔で外に出たイ・ソンは、そこで聡明な良家の娘カウンと、イソンという同じ呼び名を持つ貧しい水売りの息子に出会う。
やがてイ・ソンは仮面の理由と恐ろしい辺首会の存在を知ることになり、同じ名を持つ2人の数奇な運命と長い闘いの日々が始まる。


■『TWO WEEKS』 (全24話)番組概要
初回放送日時:8月15日(木) 夜10時10分~夜11時
放送日程:毎週木・金曜 夜10時10分~夜11時
放送チャンネル:韓流・華流ドラマ
放送URL:https://abema.tv/channels/asia-drama/slots/ECdDxZxohGCbeo
コピーライト:(C)2013MBC

<ストーリー>
意味もなく生きていて、殺人容疑の濡れ衣まで着せられた一人の男。その男は自分に白血病にかかった幼い娘がいるという事実を知り、娘を救うため孤軍奮闘する。
そんな彼の2週間を描いたドラマ。既存の逃亡者シリーズで主人公は人生で最も大切だった妻を殺害した容疑を受け、様々な苦難の末、真犯人を見つけ濡れ衣を晴らす。
しかし、残されたのは一人であり、そのため面白さの反面、虚しさもあった。
このドラマは一人の男が殺人容疑の濡れ衣を着せられ、そこから逃げる過程の中で泣きたいほど生きたくなる、逃げることによって幸せになる物語である。


■『帰ってきて ダーリン!』 (全16話)番組概要
初回放送日時:8月5日(月) 夜10時~夜11時10分
放送日程:毎週月・火曜 夜10時~夜11時10分
放送チャンネル:韓流・華流ドラマ
放送URL:https://abema.tv/channels/asia-drama/slots/EkcUrhufFwh2m5
コピーライト:(C)SBS

<ストーリー>
突然命を失った冴えない中年サラリーマンがイケメン青年(RAIN)の姿になり、再びこの世に戻ってくることから始まるヒューマンラブコメディ。
生きていたときには見えなかった、自分を取り囲む人々の裏切りなどの問題に直面しつつ、無償の愛、人と人との縁を感じ取っていく感動作。
愛と幸せの真の意味を探すため愛しい人のもとへ戻ってきた二人の幽霊。果たして別の姿となっていても愛する気持ちは相手に届くのか…。
原作とは違った韓国版ならではの設定やストーリー展開も見所!


<韓流・華流ドラマチャンネル お盆企画>
【一挙放送】
■『マン・ツー・マン ~君だけのボディーガード~ (全20話)番組概要
放送日程:8月10日(土) 午後5時40分~夜9時
放送チャンネル:韓流・華流ドラマ2
放送URL:https://abema.tv/channels/asia-drama-2/slots/BzQh7Px1zhXnwZ
コピーライト:(C)Jcontentree corp. all rights reserved

<ストーリー>
国家情報院内部でも少数の幹部しか存在を知らない、エリート諜報員のコードネーム:K=キム・ソル。
女性達の心を揺さぶる振る舞いとルックスで、解決できない任務はない。
そんな彼への新たな任務は、「パーティーに参加し、隠された伝説の木彫像を見つけよ!」しかし条件がある。
それは俳優であるヨ・ウングァンのボディーガードに偽装して参加すること。パーティーに忍び込む計画を立てていくソルだったが…。


■『花郎<ファラン>』 (全24話)番組概要
放送日程:8月10日(土) 午後3時~午後5時40分
放送チャンネル:韓流・華流ドラマ2
放送URL:https://abema.tv/channels/asia-drama-2/slots/F2uTdurWcRhzRm
コピーライト:Licensed by KBS Media Ltd. (C)2016 HWARANG SPC. All rights reserved

<ストーリー>
今から1500年前の新羅時代。賤民の村で暮らすムミョン(パク・ソジュン)は、生き別れた家族を捜したいという親友のマンムン(イ・グァンス)と共に都に潜入する。
ところが、二人は禁軍に追われて深手を負い、マンムンは命を落とす。
ムミョンはマンムンの本名“ソヌ”を名乗り、彼の妹であるアロ(Ara)を守るために生きようと決意する。
一方、新羅第24代王の真興(チヌン)王 (パク・ヒョンシク)、摂政の母・只召(チソ)太后の命令で世間に顔を明かすことなく生きている。
不眠に悩む真興王は、街で語り部のアロの話を聞いているうちに眠りに誘われ、彼女に興味を抱く。
そんな中、只召太后は見目麗しい貴公子を集めて王の親衛隊“花郎(ファラン)”を創成すると宣言。
ムミョンことソヌは親友の命を奪った者への復讐心から、真興王は母から王権を奪還すべくジディという偽名で花郎になる。
それぞれの目的を果たすために花郎となったソヌとジディはぶつかり合いながらも絆を深め、成長していくが…。


■『モンスター ~その愛と復讐~』 (全50話)番組概要
放送日程:8月10日(土) 朝7時35分~昼12時
放送チャンネル:韓流・華流ドラマ2
放送URL:https://abema.tv/channels/asia-drama-2/slots/8uxyAGwbfKizdD
コピーライト:(C)2016 MBC

<ストーリー>
交通事故で両親を亡くし19歳にして孤児となったイ・グクチョル。彼の不運はまだ続いた。
医療財団の相続人となるが叔母の夫にすべてを奪われ死の淵まで追いやられたのだ。生きたい気持ちと復讐を誓い、彼は辛うじて生き返る。
失った視力を取り戻し、顔を整形し、彼はカン・ギタンという名前で生まれ変わり新しい人生をスタートさせるが、内面には悲しみと復讐心であふれていた。
ある時、幼いころから特別な縁があったオ・スヨンとの再会を果たし彼女を愛するようになるが、運命はすでに始まっていた。


■『ステキな片想い』 (全20話)番組概要
放送日程:8月10日(土)昼12時~午後2時43分
放送チャンネル:韓流・華流ドラマ2
放送URL:https://abema.tv/channels/asia-drama-2/slots/8uxyAssDmxjZ9q
コピーライト:(C)2015 KIMJONGHAK PRODUCTION Co.,Ltd / Tianjin Golden Fox Culture Communication Limited

<ストーリー>
手がける新人は全てトップスターに育て上げるという、大手エンタメ会社の社長であり敏腕プロデューサーのセフン(チョン・イル)。
ある日、セフンは偶然出会った山奥育ちの垢抜けない少女イリョン(チン・セヨン)に不思議な魅力を感じスカウトするが、興味がないとあしらわれてしまう。
生まれて初めて拒絶を経験し、大きなショックを受けるセフン。
やがて彼女への執着が恋心なのだと気づくが、片想いの経験がないセフンはどうしていいかわからず空回りばかりで…?



【「Abemaビデオ」全話無料配信】
■『美男<イケメン>ですね』 (全16話)番組概要
配信期間:8月9日(金)~8月15日(木)
URL:https://abema.tv/video/title/472-4
コピーライト:(C)SBS

<ストーリー>
シスターになるために修道院で修行するコ・ミニョ(パク・シネ)。
ある日、大人気イケメンバンドA.N.JELLのマネージャーから、少しの間だけミニョの双子の兄ミナムの代役になってほしいと頼まれる。
バンドに加入予定だった兄の都合がつかなくなってしまったのだ。
ミニョは困惑するが、兄ミナムが母を捜すためにグループに入る予定だったことを知り、しばらく兄になり代わる決意をする。
ミニョがミナムとして加入することになったA.N.JELLのメンバーは個性豊か。 ボーカルとギターを担当し、
天才的な作曲能力とピアノ演奏力をもつテギョン(チャン・グンソク)は天使のような外見だが、性格にクセあり。
ベース担当でいつも冷静な優しい男、シヌ(ジョン・ヨンファ)。ドラム担当で愛らしいムードメーカーのジェルミ(イ・ホンギ)。
A.N.JELLのメンバーたちと過ごすミニョは、毎日がドキドキの連続…!


■『私の名前はキム・サムスン』 (全16話)番組概要
配信期間:8月9日(金)~8月15日(木)
URL:https://abema.tv/video/title/126-3ycygujpj-w
コピーライト:(C) MBC&iMBC All rights reserved.

<ストーリー>
サムスンは、30歳を目前に恋人にフラれ、勤め先までクビになった少し太めのパティシエ。
どん底からはい上がろうとしたサムスンは、ホテルのレストランの面接へ行く。面接は不採用になるが、そこでホテルの御曹子ジノンと出会う。
偶然にもサムスンが見本として作ってきたケーキを食べたジノンは、サムスンを自分が経営するフレンチ・レストランにスカウトする。
傍若無人なジノンに反感を持つサムスンだが、「自分の店を持つ」という夢のためにジノンの店でパティシエとして働くことにする。
ジノンの店で働き始めたサムスンは、相変わらずジノンとはソリが合わないが仕事は順調だった。
ある日、酔いつぶれたサムスンは成り行きでジノンの家に泊まるが、翌朝、ジノンの母でありホテルオーナーのナ社長が訪ねてきて大騒ぎになる。
社長が帰った後、ジノンはサムスンに「付き合おう」と告げるが…。


■『猟奇的な彼女』 番組概要
配信期間:8月12日(月)~8月14日(水)
URL:https://abema.tv/video/title/91-3
コピーライト:(C) 2001 Shin Cine Communication Co.,Ltd. All Rights Reserved.

<ストーリー>
史上最強にキュートで凶暴な“彼女”!でも、彼女の秘密はボクだけが知っている…。
大学生のキョヌはある晩、地下鉄の中でベロベロに酔っぱらった超美人な“彼女”と出会う。
可愛い顔をして、「ぶっ殺されたい?」が口癖で、過激な行動を繰り返す彼女のペースに飲み込まれ、困惑しながらもその魅力にひきこまれていくキョヌ。
しかし、タフでワイルドに見える“彼女”には、ある切ない秘密があった…。
予測できない恋の行方、心揺さぶられる驚きと感動のエンディング。
そして、誰もが好きにならずにはいられない“猟奇的な彼女”! 史上最高に魅力的なヒロインと、傑作ラブストーリーが誕生した!!


<韓流・華流ドラマチャンネル 人気ドラマ再放送>
■『華麗なる遺産』 (全28話) 番組概要
初回放送日時:8月7日(金) 夜10時5分~夜11時15分
放送日程:毎週水曜 夜9時~夜11時15分
放送チャンネル:韓流・華流ドラマ2
放送URL:https://abema.tv/channels/asia-drama/slots/EyrHJq3wgaj6Hm
コピーライト:?SBS&SBS Contents Hub All Rights Reserved.

<ストーリー>
留学先のNYからソウルに一時帰国した社長令嬢コ・ウンソン(ハン・ヒョジュ)は、機内でカバンを取り違えたことに気づかずに帰宅。
カバンの持ち主ソヌ・ファン(イ・スンギ)という男に連絡するが、彼の傍若無人な行動に振り回され、カバンも返してもらえない事態に!
その後、ウンソンは、父の会社が倒産、そしてその父の事故死という不幸に見舞われる。
追い討ちをかけるように、継母ソンヒは死亡保険金を横取りし、ウンソンと弟ウヌを突き放す。
そんな中、今度は最愛の弟ウヌが行方不明に…。絶望のどん底にあるウンソンに救いの手を差し伸べたのはファンの幼馴染で、彼女に惹かれはじめていたジュンセだった。
そんなある日、ウンソンは道端で倒れていた老婆を助ける。偶然にも、その老婆はファンの祖母で≪チンソン食品≫の社長スクチャであった。
ウンソンの人柄に惚れ込んだスクチャは、彼女を家に迎え入れることに。同居人として最悪な再会を果たすウンソンとファン。
さらに、孫のファンに失望していたスクチャは、全遺産をウンソンに相続すると宣言し、ウンソンとファンはますます険悪な仲になっていく。
果たしてスクチャの真意は?そしてウンソンの運命は…?